húnshuǐmōyú

浑水摸鱼


浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

浑水摸鱼

拼音读音

拼音hún shuǐ mō yú

怎么读

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ

繁体渾水摸魚

出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。

正音“浑”,不能读作“hūn”。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“摸”,不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble


※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由69古诗成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音:
杯蛇幻影 比喻疑神疑鬼,自相惊扰。同“杯弓蛇影”。
严阵以待 严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。
人面兽心 空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。
色飞眉舞 色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。
诛求无度 敛取、需索财贿没有限度。
挥霍无度 任意花钱没有节制。挥霍;亦作“挥攉”。摇手称挥;反手称攉。引申为任意花钱。度:限度。
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
结党营私 营:谋求。互相组成小集团;为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。”
外圆内方 形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。
无法无天 法:法纪;天:天理。旧指不顾国法和天理;任意干坏事。现多形容违法乱纪;不受管束。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
半路出家 半路:路途走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
化鸱为凤 比喻能以德化民,变恶为善。鸱,猫头鹰,古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》:“时考城令河内王涣,政尚严猛,闻览以德化人,署为主簿。谓览曰:‘主簿闻陈元之过,不罪而化之,得少鹰鹯之志邪?’览曰:‘以为鹰鹯不若鸾凤。’”
角巾素服
过而能改 有了错误就能改正。
酒后茶余 指随意消遣的空闲时间。
度己失期 估计己经误了期限。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
面有难色 脸上露出为难的神色。
白首之心 老年时的壮志。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
心上心下 形容心神不安。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音