恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 三十而立(意思解释)
- 坐薪悬胆(意思解释)
- 没颠没倒(意思解释)
- 个人主义(意思解释)
- 敬业乐群(意思解释)
- 金光闪闪(意思解释)
- 柳暗花明又一村(意思解释)
- 连编累牍(意思解释)
- 投石问路(意思解释)
- 营私舞弊(意思解释)
- 有权有势(意思解释)
- 安眉带眼(意思解释)
- 气象万千(意思解释)
- 自命不凡(意思解释)
- 命与仇谋(意思解释)
- 一鼻子灰(意思解释)
- 常年累月(意思解释)
- 鬼头鬼脑(意思解释)
- 难上加难(意思解释)
- 专心一志(意思解释)
- 户告人晓(意思解释)
- 茕茕孑立(意思解释)
- 急功近利(意思解释)
- 讨价还价(意思解释)
- 淡泊以明志，宁静以致远(意思解释)
- 令人作呕(意思解释)
- 一条龙(意思解释)
- 地大物博(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由69古诗提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 女娲补天 | 女娲：传说中上古女帝名。有说是伏羲的妹妹；有说是伏羲的妻子。相传共工氏祝融败；斗触不周天；天柱折；地维缺；女娲炼五色石补天。形容改造天地的雄伟气魄和大无畏的斗争精神。 |
| 天经地义 | 经：道；原则；义：正理。绝对正确；不能改变的道理。比喻理所当然；不可置疑。 |
| 物美价廉 | 廉：便宜。东西价钱便宜，质量又好。 |
| 自拔来归 | 拔：摆脱，离开。自觉离开恶劣环境，归向光明。指敌方人员投奔过来。 |
| 金光闪闪 | 闪闪：光亮闪烁。金光闪烁耀眼 |
| 柳暗花明又一村 | 原形容前村的美好春光，后借喻突然出现新的好形势。 |
| 户限为穿 | 户限：门槛；为：被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。 |
| 宁为鸡口，毋为牛后 | 比喻宁居小者之首，不为大者之后。同“宁为鸡口，无为牛后”。 |
| 鬼瞰其室 | 谓鬼神窥望显达富贵人家，将祸害其满盈之志。 |
| 抛砖引玉 | 抛出砖头；引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章；引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。 |
| 汗牛充栋 | 栋：栋宇；房屋。指藏书太多；运输时可使牛出汗；存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。 |
| 万马奔腾 | 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾：跳跃着奔跑。 |
| 海底捞月 | 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞：捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气；根本达不到目的。 |
| 婆婆妈妈 | 形容人动作琐细，言语罗唆。也形容人感情脆弱。 |
| 令人作呕 | 呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。 |
| 分工合作 | 众人各司其责，共同从事工作。 |
| 知往鉴今 | 鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
| 南征北战，东荡西杀 | 征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。 |
| 袅袅婷婷 | 袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。 |
| 屡试不爽 | 屡次试验都不错。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。 |
| 霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |
| 束身受命 | 束身：约束自身，不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。 |
| 改恶向善 | 指不再做恶，重新做好人。 |
| 闭门读书 | 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。 |
| 势在必行 | 行：做。从事情发展的趋势看，必须采取行动。 |
| 西学东渐 | 渐：流入。西方的各种学说向东方流传。 |
| 迷迷糊糊 | 使人混乱烦躁迷惑不清，使浑浊不清。 |