首页成语词典翻天覆地翻天覆地的意思
fāntiānfùdì

翻天覆地



翻天覆地

意思解释

基本解释覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。(沙汀《兽道》)


基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”,不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。

辨形“覆”,不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由69古诗提供。

相关成语


成语 解释
星霜屡移 星霜:星辰运转,一年循环一次,每年秋季降霜,因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。
千金之裘,非一狐之腋 价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情。
披肝沥胆 披:披露;沥:滴下。露出肝脏;滴出胆汁。比喻真心对待;倾吐心里话。也形容十分忠诚。
人才济济 人才:指德才兼备的人或有某种特长的人。济济:众多的样子。形容有才能的人很多。济济:众多样子。
僧多粥少 和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不够分配。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
诈奸不及 犹言十分奸诈。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
将伯之呼 指求人帮助。
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
汲汲顾影 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
祝哽祝噎 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
困兽犹斗 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。
形形色色 形容事物类别很多;各种各样的都有。形形:原指生出这种形体;色色:原指生出这种颜色。
大起大落 大幅度地起落。形容变化大。
到什么山上唱什么歌 比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。
成己成物 自身有所成就,也要使自身以外的一切有所成就。
搬起石头砸自己的脚 比喻本来想损害别人,结果却害了自己。
为所欲为 做想要做的事。形容任意而为;想干什么就干什么。为:做。
势不可为 为:做,干。大势已去,无能为力。
脑瓜不灵 指人不聪明,思想转不过弯来。
专心致志 心里很专一;注意力集中。致:极尽;志:心意;志趣。
绝裾而去 绝裾:扯断衣襟。形容离去的态度十分坚决。