离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 书通二酉(意思解释)
- 嫁狗随狗(意思解释)
- 罗掘一空(意思解释)
- 堂堂一表(意思解释)
- 满山遍野(意思解释)
- 叫化子(意思解释)
- 万无一失(意思解释)
- 取而代之(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄之志(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 性急口快(意思解释)
- 逆来顺受(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 心旷神怡(意思解释)
- 匡谬正俗(意思解释)
- 室迩人遥(意思解释)
- 树欲静而风不止(意思解释)
- 经史百子(意思解释)
- 贤母良妻(意思解释)
- 龙驭上宾(意思解释)
- 孜孜不倦(意思解释)
- 才高七步(意思解释)
- 绿林强盗(意思解释)
- 妙语连珠(意思解释)
- 欧风美雨(意思解释)
- 福善祸淫(意思解释)
- 浅见薄识(意思解释)
- 拼得一身剐，敢把皇帝拉下马(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由69古诗提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 灯蛾扑火 | 比喻自己找死。 |
| 屈指可数 | 扳着手指就可以数清楚。 |
| 章甫荐履 | 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。 |
| 价值连城 | 价：价格；连城：连成一片的好多城池。形容物品很珍贵；价值很高。 |
| 自我批评 | 自己批判自己的缺点等。 |
| 黄台之瓜 | 黄台：指《黄台瓜辞》，为唐李贤所作，希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。 |
| 光前耀后 | 光前：光兴前业。光耀祖先，造福后代。 |
| 鹤立鸡群 | 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。 |
| 富贵骄人 | 富：有钱；贵：指有地位。有财有势，盛气凌人。 |
| 乌合之众 | 合：聚合；众；许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。 |
| 赶尽杀绝 | 驱除干净；彻底消灭。比喻残忍狠毒；不留余地。 |
| 肝胆欲碎 | 欲：将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。 |
| 偃旗息鼓 | 偃：放倒；息：停止。原指秘密行军；不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 抱恨黄泉 | 黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。 |
| 钻木取火 | 硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。 |
| 斗水活鳞 | 语本《庄子·外物》：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来！子何为者邪？’对曰：‘我，东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉？’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。 |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 画地为牢，议不入 | 议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。 |
| 羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非颠倒。 |
| 之子于归 | 之子：这个女子；于归：到丈夫家中去。指女子出嫁 |
| 战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
| 天下第一 | 形容没有人能比得上。 |
| 鲜血淋漓 | 淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
| 韩信将兵，多多益善 | 将：统率，指挥。比喻越多越好。 |
| 战不旋踵 | 旋：转。踵：脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。 |
| 欧风美雨 | 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。 |