首页成语词典亡羊补牢亡羊补牢的意思
wángyángbǔláo

亡羊补牢



亡羊补牢

意思解释

基本解释羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。

出处西汉 刘向《战国策 楚策四》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”

例子张学良始则失地,今幸固守锦州,亡羊补牢,可称晚悟。(章炳麟《与孙思昉论时事书》二)


基础信息

拼音wáng yáng bǔ láo

注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ

繁体亡羊補牢

正音“亡”,不能读作“wàng”。

感情亡羊补牢是贬义词。

用法连动式;作主语、谓语、宾语;含贬义。

辨形“补”,不能写作“朴”。

近义词知错就改

反义词时不我待、知错不改

英语mend the fold after a sheep is lost

俄语Чинть загон,когдá пропáли барáны.

日语あとの祭(まつり)

德语auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken

法语il n'est jamais trop tard pour réparer(mieux vaut tard que jamais)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 亡羊补牢的意思解释、亡羊补牢是什么意思由69古诗提供。

相关成语


成语 解释
昂首伸眉 伸:扬。抬头扬眉。形容意气昂扬的样子。
吉星高照 吉星:指福、禄、寿三星;古人以为吉祥之星。吉祥之星高高照临。借指能带来吉祥的人或事物。
嘘寒问暖 问冷问热;口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘:缓缓吹气。
所作所为 指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。
宁为鸡口,不为牛后 牛后:牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
孜孜以求 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。
流离转徙 辗转迁移,无处安身。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
取而代之 夺取别人的地位、权利而代替他。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
到此为止 以这里为界限。
一场空 努力和希望完全落空。
绊脚石 绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
死对头 指难以和解的仇敌。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
屡试不爽 屡次试验都不错。
绿林强盗 指山林的强盗。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
魂飞天外 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
药石无效 药石:药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。