首页 > 诗文 > 杜公瞻的诗 > 咏同心芙蓉

咏同心芙蓉

[隋代]:杜公瞻

拼 译 繁 原

灼灼荷花瑞,亭亭出水中。

一茎孤引绿,双影共分红。

色夺歌人脸,香乱舞衣风。

名莲自可念,况复两心同。

咏同心芙蓉译文及注释

译文

鲜艳明亮的荷花代表着祥瑞,亭亭玉立站在水中。

一根花茎引出翠绿之色,两个花朵分用一片鲜红。

花颜好像拿走了歌伎的面色,香气迷乱好像舞动衣服引起的微风。

这样的莲花必然会互相思念,更何况它们的心是在一起的。

注释

灼灼:明亮貌。

况复:何况,况且。

咏同心芙蓉鉴赏

  开得鲜艳的荷花预示着吉祥,笔直的立在水面上。一支孤茎引出一抹绿,两朵花共同分开两抹红。荷花秀丽的颜色仿佛歌女的容貌,馥郁的香气如舞衣下的微风。这两朵莲花必然会互相思念,况且他们的心是在一起的。

  首联展现荷花动态之美,颔联为荷花着色,颈联与人作比,极写荷花的色、味,尾联是点睛之笔,揭示主旨,表达两心相悦的情感。

杜公瞻简介

唐代·杜公瞻的简介

杜公瞻,生卒年不详,隋代文学家。中山曲阳(今河北保定一带)人。隋卫尉杜台卿侄子,官安阳令,曾奉敕编纂《编珠》,今存诗一首。杜公瞻为宗懔《荆楚岁时记》作注,并有意识地将《荆楚岁时记》所记南方风俗与北方风俗进行比较。后来,《荆楚岁时记》和杜公瞻的《荆楚岁时记注》一起流传,人们习惯上仍将其称作《荆楚岁时记》,从而使南北朝后期中国南北方的岁时风俗荟萃于一书之中,对中国岁时文化的传播和发展产生了重要影响。

...〔 ► 杜公瞻的诗(1篇) 〕

猜你喜欢

病中

宋代: 郑獬

拼 繁 原

病来翻喜此身閒,心在浮云去住间。

休问游人春早晚,花开花落不相关。

得江西报六言十首

宋代: 刘克庄

拼 繁 原

但见盈城盈野,谁能去食去兵。

山东河北卷土,江右湖南失耕。

满江红

清代: 陆求可

拼 繁 原

蝶粉蜂黄,才过了、牡丹天气。朱槛外、石榴红绽,照人衣袂。

芳草堤边鸦影乱,垂杨岸上莺声碎。正新裁、纨扇手中携,槐阴憩。

春词二首

宋代: 张嵲

拼 繁 原

无复余声到耳边,衡门不闭亦萧然。

风枝鸟语皆无赖,每向春晴聒昼眠。

会陈亨父

明代: 顾璘

拼 繁 原

西园虚阁对高林,闭户焚香养道心。胜地几年频怅望,归帆千里一开襟。

云深独鹤萧萧舞,海近寒龙细细吟。明月倚阑无限兴,莫因人世叹浮沉。

宿安流亭

宋代: 王十朋

拼 繁 原

弭棹宿溪亭,全家梦寐惊。明朝速解缆,莫待浊流平。